Qualities of the Sangha ( သံဃာ့ ဂုဏ္ေတာ္ (၉)ပါး )

ဘဂဝေတာ၊ ျမတ္စြာဘုရား၏။ သာဝကသံေဃာ၊ တပည့္သား အေပါင္း သံဃာေတာ္သည္။
Bhagavato savakasamgho,
The Sangha: "The Sangha of the Blessed One's disciples (Savakas) is:

၁။ သုပၸဋိပေႏၷာ-ေလာဘ ေဒါသ ေမာဟ ကင္းေၾကာင္း (သီလ သမာဓိ ပညာ အက်င့္ေကာင္းကို) ေကာင္းစြာ က်င့္ေတာ္မူေသာ သံဃာေတာ္ ျမတ္ပါေပတကား။
Supatipanno
1.practising the good way.


၂။ ဥဇုပၸဋိပေႏၷာ-ကိုယ္ႏႈတ္စိတ္ထား အေကာက္ သံုးပါးကင္းရန္ ေျဖာင့္မွန္စြာ က်င့္ေတာ္မူေသာ သံဃာေတာ္ ျမတ္ပါေပတကား။
ujupatipanno
2. practising the upright way.


၃။ ဥာယပၸဋိပေႏၷာ- ဆင္းရဲၿငိမ္းရန္ နိဗၺာန္အလို႔ငွါ သင့္ေလ်ာ္စြာ က်င့္ေတာ္မူေသာ သံဃာေတာ္ျမတ္ပါေပတကား။
naya patipanno
3.practising the knowledgeable or logical way

အဂၤလိပ္စကားလုံး အတြဲမ်ား

(1) palm = ထန္းပင္
wine = ၀ိုင္အရက္
palm wine = ထန္းရည္

(2) bale = ေဘထုပ္
fruit = အသီး
bale fruit = ဥသ်ွစ္သီး

(3) dragon = နဂါး
fruit = အသီး
dragon fruit = နဂါးေမာက္သီး

(4) monkey = ေမ်ာက္
business = အလုပ္ ကိစၥ
monkey business = မေတာ္တေရာ္ ကိစၥ

(5) best = အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေသာ
man = လူ ၊ ေယာက်္ားၾကီး
best man = သတိုးသားရံ

(6) big = ၾကီးေသာ
stick = တုတ္ေခ်ာင္း
big stick = မိမိ ကိုယ္ကို အေရးပါသူ ဟု ထင္သူ

(7) under = ေအာက္မွာ
stand = မတ္တပ္ရပ္သည္
understand = နားလည္သေဘာေပါက္သည္

(8) break = က်ိဴ းပဲ့သည္
fast = ျမန္ေသာ
breakfast = နံနက္စာ

(9) drum = ဗံု
stick = တုတ္ေခ်ာင္း
drumstick = ဒန္႕သလြန္သီး

(10) pea = ပဲလံုး ၊ ပဲေစ့
cock = ၾကက္ဖ
peacock =ဥေဒါင္း

ပ႒ာန္း ၂၄-ပစၥည္း (အဂၤလိပ္ ဘာသာျပန္)။

 ၁။ ေဟတု ပစၥယ=The relation way of root.
၂။ အာရမၼဏ ပစၥယ=The relation of object.
၃။ အဓိပတိပစၥယ=The relation of dominance.
၄။ အနႏၲရ ပစၥယ=The relation of contiguity.
၅။ သမနႏၲရ ပစၥယ=The relation of immediate contiguity.
၆။ သဟဇာတ ပစၥယ=The relation of Co-existence.
၇။ အညမည ပစၥယ=The relation of reciprocity.
၈။ နိႆယ ပစၥယ=The relation of dependence.
၉။ ဥပနိႆယ ပစၥယ=The relation of Sufficing condition.
၁၀။ ပုေရဇာတ ပစၥယ=The relation of pre-existence.
၁၁။ ပစၧာဇာတ ပစၥယ=The relation 0f post-existence.
၁၂။ အာေသ၀န ပစၥယ=The relation of habitual recurrence.
၁၃။ ကမၼ ပစၥယ=The relation of Kamma.
၁၄။ ၀ိပါက ပစၥယ=The relation of effect.
၁၅။ အာဟာရ ပစၥယ=The relation of food.
၁၆။ ဣျႏၵိယ ပစၥယ=The relation of control.
၁၇။ စ်ာန ပစၥယ=The relation of jhana.
၁၈။ မဂၢပစၥယ=The relation of path.
၁၉။ သမၸယုတၱ ပစၥယ=The relation of association.
၂၀။ ၀ိပၸယုတၱ ပစၥယ=The relation of dissociation.
၂၁။ အတၳိ ပစၥယ=The relation of presence.
၂၂။ နတၳိ ပစၥယ=The relation of absence.
၂၃။ ၀ိဂတ ပစၥယ=The relation of abeyance.
၂၄။ အ၀ိဂတ ပစၥယ=The relation of continuance

အသံုးမ်ားတဲ့..အာေမဋိတ္စကားလံုးမ်ား

(1) How joyful! ၀မ္းေျမာက္လိုက္တာကြာ။
(2) Marvellous! အံ့မခမ္းပဲေနာ္..။
(3) Done wonderfully! လုပ္ထားတာ ေကာင္းလိုက္တာ။
(4) Excellent! ေကာင္းမွေကာင္းကြာ။
(5) How sweet! ခ်ိဳသာလိုက္တာ..။
(6) How lovely! ခ်စ္စရာေလး။
(7) What a surprise! အံ့ၾသသြားတာပဲ။
(8) Wonderful! ေကာင္းလိုက္တာကြာ။
(9) Congratulations! ဂုဏ္ယူတယ္ကြာ..။
(10) What a wonderful idea! တယ္ေကာင္းတဲ့ အႀကံညဏ္ပဲ။
(11) Oh! No! အိုး..မဟုတ္ရပါဘူး။
(12) How bad! ဆိုးလိုက္တာ။
(13) How terrible! ဆိုးပါ့ကြာ..။
(14) How disgraceful! ဆိုးလြန္းပါတယ္။
(15) How absurd! အဓိပြါယ္ မရွိလိုက္တာ..။
(16) What a shame! ရွက္စရာ ေကာင္းလိုက္တာ။
(17) What a nonsense! ေတာက္တီးေတာက္တဲ့ကြာ။
(18) How disgusting! မုန္းစရာေကာင္းလိုက္တာ။
(19) What a pity! သနားပါတယ္ေနာ္။

၃၈ - ျဖာ မဂၤလာတရားေတာ္ ( 38 Mangalas , Welfares )

၁ . လူဆိုး လူမိုက္ကို မမီွ၀ဲ မေပါင္းသင္းျခင္း

1. Not to associate with fools.
၂. ပညာရွိ လူလိမၼာကို မွီ၀ဲေပါင္းသင္းျခင္း
2. To associate with wise.
၃.ပူေဇာ္ထိုက္သူတို႔ကို ပူေဇာ္ျခင္း
3. To honour those-worthy of honour.
၄. သင့္ေလ်ာ္ေသာအရပ္တြင္ ေနျခင္း
4. To live in suitable region.
၅. ေရွးကျပဳဖူးခဲ့ေသာ ေကာင္းမႈ အထူးရွိျခင္း
5. To have accumulated merits of the past.
၆. မိမိ၏ ကိုယ္စိတ္ႏွစ္ပါးကို ေစာင့္ထိန္းျခင္း
6. To be rightly concentrated on oneself.
၇. အၾကား အျမင္မ်ားျခင္း
7. To have immensity of knowledge.
၈. စက္မႈ လက္မႈ အတတ္တို႔ကို တတ္ေျမာက္ျခင္း
8. To acquire skill in sciences.
၉. လူ႔က်င့္၀တ္ကို ေကာင္းစြာသင္ၾကား နားလည္ျခင္း
9. To be well-trained in displine.
၁၀. အေျပာအဆို ခ်ိဳသာယဥ္ေက်းျခင္း
10. To have pleasant speech.
၁၁. အမိအဖတို႔ကို လုပ္ေကၽြးျပဳစုျခင္း
11. To serve one's actions.
၁၂. ဇနီးႏွင့္ သားသမီးတို႔ကို လုပ္ေကၽြးျပဳစုျခင္း
12. To look after one's family.
၁၃. ရႈပ္ေထြးမႈကင္းလွ်က္ စနစ္တက် ၾကိဳးစားစူးစိုက္ လုပ္ကိုင္ျခင္း
13. To be peaceful in one's action.
၁၄. စြန္႔ၾကဲေပးကမ္း လွဴဒါန္းျခင္း
14. To donate generously.
၁၅.ေကာင္းေသာ အက်င့္တရားကိုက်င့္ျခင္း
15. To live the life of Dhamma.

သစ္ပင္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ဆုိင္ေသာ အဂၤလိပ္ေ၀ါဟာရမ်ား

အုန္းပင္ - Coconut
ထန္းပင္ - Palm
ကြမ္းသီးပင္ - Betel
ကၽႊန္းပင္ - Teak
ပ်ဥ္းကတုိး - Iron wood
ေညာင္ပင္ - Banyan
မန္က်ည္းပင္ - Tamarind
ကုကၠိဳပင္ - Rain tree
သရက္ပင္ - Mango
လိေမၼာ္ပင္ - Orange
မရမ္းပင္ - Marian
တမာပင္ - Neem
ေရညွိပင္ - Lichen
ဘိန္းပင္ - Poppy
ယူကလစ္ပင္ - Eucalyptus
၀ါးပင္ - Bamboo

ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ား၏ အဂၤလိပ္ အေခၚအေဝၚမ်ား..

Acacia - ကင္မြန္းခ်ဥ္ရြက္
Sour green/Roselle/Sorrel/Kenaf - ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္
Marrow / chayote / chaico - ေဂၚရခါးသီး
Cabbage - ေဂၚဖီထုပ္ၿဖဴ
Asparagus - ကညြတ္
Spinach - ဟင္းႏုႏြယ္
Egg plant / Aubergine - ခရမ္းသီး
Bamboo shoot - မွ်စ္
Bean curds - ပဲၿပား
Bean spouts - ပဲပင္ေပါက္
tomato - ခရမ္းခ်ဥ္သီး
Gourd - ဗူးခါးသီး ( အေသးစား )
Calabash - ဘူးသီး
Calabash shoot - ဘူးညႊန္႕
Bitter gourd/ karilla fruit - ၾကက္ဟင္းခါးသီး
carrot - မုန္လာဥနီ (ရွည္ ေမ်ာေမ်ာ ပံု)

Six Basic Sentences ( အေျခခံ၀ါက် - ၆ မ်ိ ဳ း )

1. Verb
Eg. Go.
-Come.
-Read.


2. Subject + Verb
Eg.A boy(sub) stands(v).
-He(sub) called(v).
-He(sub) returned(v).


3. Subject + Verb + Complement (Noun / Adjective / Adverb / Phrase)
Eg. He(sub) is(v) a student(noun c).
-She(sub) is(v) a nurse(noun c).
-We(sub) are(v) democrats(noun c). Democrat =ဒီမုိကေရစီ/ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီကုိ ေထာက္ခံသူ၊

Eg. He(sub) is(v) smart(adj c).
-She(sub) is(v) kind-hearted(adj c).
-They(sub) are(v) resourceful(adj c). Resourceful = ႀကံရည္ဖန္ရည္ရွိေသာ


Eg. He(sub) is(v) here(adv c).
-She(sub) is(v) over there(adv c).
-They(sub) are(v) somewhere(adv c).

12 Kinds of Tense (ကာလ ၁၂-မ်ုဳိး)

Present Tenses
1. Simple Present Tense
2. Present Continuous Tense
3. Present Perfect Tense
4. Present Perfect Continuous Tense

Past Tenses
1. Simple Past Tense
2. Past Continuous Tense
3. Past Perfect Tense
4. Past Perfect Continuous Tense

Future Tenses
1. Simple Future Tense
2. Future Continuous Tense
3. Future Perfect Tense
4. Future Perfect Continuous Tense

Credit - Original Writer  

ႀကိယာ ၄-မ်ဳိး

Present tense verb/ Past tense Verb/ Past participle verb/ Present participle verb
(Verb - 1)/ (Verb - 2)/ (Verb- 3)/ (Verb – 4)
Speak(s)/ Spoke/ Spoken/ Speaking
Say(s)/ Said/ Said/ Saying
Write(s)/ Wrote/ Written/ Writing
Talk(s)/ Talked/ Talked/ Talking
Go(es)/ Went/ Gone/ Going
Teach(es)/ Taught/ Taught/ Teaching

Simple Present Tense - ျဖင္႔ သုံးေသာအရာမ်ား
1. Universal Truth (ထာဝရ အမွန္တရား)
2. General Truth (ေယဘုယ် အမွန္တရား)
3. State of Affairs (ရိွရင္းစြဲ အေျခအေန)
4. Order or Request (အမိန္႔ေပးစကား၊ ေတာင္းပန္စကား)
5. Habitual Actions (အက်င္႔၊ ဓေလ႔၊ စရုိက္မ်ား)

1.Universal Truth (ထာဝရ အမွန္တရား)
1. The earth is round.
2. In every country, the sun rises in the east.
3. The earth goes around the sun.
4. Everything is subject to decay.
5. To meet is to part.

2. General Truth (ေယဘုယ် အမွန္တရား)
1. Cows eat grass.
2. Boys are stronger than girls.
3. Women are more curious than men.
4. Man is the breadwinner in the family.

Simple Present Tense (ရုိးရိုး ပစၥဳပၸန္ကာလ)

Simple Present Tense ႏွင္႔ ႀကိယာ
Verb To Be — Am, Is, Are
Verb To Have — Has, Have
Verb To Do — Present Tense Verb (Verb – 1) (speak/speaks, say/says, go/goes, teach/teaches)

Simple Present Tense ႀကိယာႏွင္႔ s, es
ႀကိယာကုိ s, es ႏွင္႔သုံးတာဟာ ဒီ Simple Present Tense တစ္ခုမွာသာ ရွိပါတယ္။ s, es သုံးရာတြင္ လုိအပ္ေသာ အခ်က္ ၃- ခ်က္ —
1. Simple Present Tense - ျဖစ္ရမယ္
2. Subject က Singular - ျဖစ္ရမယ္
3. Subject က Third Person - ျဖစ္ရမယ္
Eg. He speaks English. Daw Hla teaches Burmese history.

Credit - Original Writer  

Eight Parts of Speech (၀ါစဂၤ ရွစ္မ်ဳိး)

The Most Effective Grammar

Eight Parts of Speech
(၀ါစဂၤ ရွစ္မ်ဳိး)
1. Noun (နာမ္) (N)
What is Noun? Noun is Name. အမည္ဟူသမွ်ကုိ နာမ္
Eg. Mg Mg, Ma Hla, student, book, university, home, world etc.

2. Pronoun (နာမ္စား) (Pron)
Noun-substitute=နာမ္ေနရာတြင္ အစားသုံးေသာပုဒ္

Pronouns (နမ္စားမ်ား)
Subjective Objective Adjective Possessive Reflexive
I Me My Mine Myself
We Us Our Ours Ourselves
You You Your Yours Yourself/lves
He Him His His Himself
She Her Her Hers Herself
They Them Their Theirs Themselves
It It Its Its Itself


3. Adjective (နာမဝိေသသန) (Adj)
Noun-modifier=နာမ္ကုိ အထူးျပဳေသာပုဒ္
Eg. Good, Clever, Handsome, Beautiful, Easy, Interesting etc.


4. Verb (ႀကိယာ) (V)
Doing Word=အလုပ္လုပ္ေသာ စကားလုံး
Eg. Am, Is, Are/ Was, Were (V . Be)
Has, Have/ Had (V . Have)
Do, Speak, Read, Think etc. (V . Do)

How much+UN? ဘယ္ေလာက္(မ်ားမ်ား)လဲ

1. How much is it? ဒါ ဘယ္ေလာက္လဲ
2. How much are the tickets? လက္မွတ္ေတြက ဘယ္ေလာက္က်သလဲ
3. How much money? ေငြဘယ္ေလာက္လဲ
4. How much sugar do you need? ခင္မ်ား သၾကားဘယ္ေလာက္ လုိသလဲ
5. How much energy do we need? က်ြန္ေတာ္တို႔ စြမ္းအား ဘယ္ေလာက္လုိသလဲ
6. How much you want? ခင္မ်ား ဘယ္ေလာက္ လုိခ်င္တာလဲ
7. About how much quality? ဘယ္ေလာက္ အရည္အေသြးေလာက္လဲ
8. With how much effort is it possible? ဒါ ဘယ္ေလာက္ အားထုတ္မႈနဲ႔ဆုိ ျဖစ္ႏုိင္မလဲ

Credit - Original Writer 

How many+CN? ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ားလဲ

1. How many languages? ဘာသာစကား ဘယ္ႏွစ္မ်ဳိးလဲ
2. How many children? ကေလး ဘယ္ႏွစ္ေယာက္လဲ
3. How many members? အဖြဲ႔ဝင္ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္လဲ
4. How many guests? ဧည္႔သည္ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္လဲ
5. About how many people? လူဘယ္ႏွစ္ေယာက္ေလာက္လဲ
6. With how many people? လူဘယ္ႏွစ္ေယာက္နဲ႔လဲ

Credit - Original Writer 

Where? ဘယ္ေနရာလဲ

1. Where to? ဘယ္ကုိလဲ
2. Where from? ဘယ္က လာတာလဲ
3. Meet you where? မင္းကုိ ဘယ္ေနရာမွာ ေတြ႔ရမွာလဲ
4. Go where? ဘယ္ကို သြား(ရ)မွာလဲ
5. Exactly where? အတိအက် ဘယ္ေနရာလဲ
6. Where were you born? မင္း ဘယ္မွာ ေမြးလဲ
7. On the way to where? ဘယ္ကုိ သြားတဲ႔ လမ္းမွာလဲ

Credit - Original Writer

What time? ဘယ္အခ်ိန္လဲ

1. What time shall we go? ငါတုိ႔ ဘယ္အခ်ိန္ သြားၾကမလဲ
2. What time is it? ဘယ္အခ်ိန္ရွိၿပီလဲ
3. What time is the best? ဘယ္အခ်ိန္ဟာ အေကာင္းဆုံးလဲ
4. You know what time? ဘယ္အခ်ိန္ဆုိတာ မင္းသိလား
5. What time is it open? ဒီ(ဆုိင္) ဘယ္ခ်ိန္ဖြင္႔လဲ
6. What time the shop closes? ဒီဆုိင္ ဘယ္ခ်ိန္ပိတ္လဲ

Credit - Original Writer 

When? ဘယ္အခ်ိန္လဲ

1. Since when? ဘယ္အခ်ိန္ကတည္းကလဲ
2. When to come? ဘယ္အခ်ိန္လာရမလဲ
3. When is the right time? ဘယ္အခ်ိန္ဟာ အသင္႔ေလွ်ာ္ဆုံးအခ်ိန္လဲ
4. When can I see you? က်ြန္ေတာ္ ခင္မ်ားကို ဘယ္အခ်ိန္ေတြ႔ႏုိင္ပါသလဲ
5. Until when can you stay here? ဒီမွာ ဘယ္ခ်ိန္ထိ မင္းေနႏုိင္သလဲ
6. When were you born? မင္း ဘယ္တုန္းက ေမြးသလဲ
7. Exactly when? အတိအက် ဘယ္အခ်ိန္လဲ

Credit - Original Writer 

How? ဘယ္လိုလဲ

1. How come? ဘယ္လုိျဖစ္တာလဲ
2. How about you? မင္းေရာ
3. How about that? ဒါ ဘယ္လုိလဲ
4. How about if we quit now? ငါတို႔ အခု ရပ္လုိက္ရင္ ဘယ္လုိျဖစ္မလဲ
5. How about going there? အဲဒီကုိ သြားရရင္ေရာ ဘယ္လုိလဲ
6. How's that? ဘယ္လုိလဲ
7. How so? ဒါဆုိ ဘယ္လုိလဲ
8. But how? ဒါေပမဲ႔ ဘယ္လုိလဲ
9. How often? ဘယ္ႏွစ္ႀကိမ္လဲ
10. How slowly?(!) ဘယ္လုိ ေႏွးတာလဲ (သုိ႔) တယ္ ေႏွးပါလား
11. How hard?(!) ဘယ္လုိၾကမ္းတာလဲ (သုိ႔) တယ္ ၾကမ္းပါလား
12. How sweet?(!) ဘယ္လုိုိ ခ်ဳိတာလဲ (သုိ႔) တယ္ ခ်ဳိပါလား
13. How beautiful?(!) ဘယ္လုိ လွတာလဲ (သုိ႔) တယ္ လွပါလား
14. How Can I help you? က်ြန္ေတာ္ ခင္မ်ားကို္ ဘယ္လုိ ကူညီႏုိင္မလဲ
15. How are things with you? အရာရာ ဘယ္လုိလဲ
16. How are you doing? မင္း ဘယ္လုိ လုပ္ေနတာလဲ (သုိ႔) ေနေကာင္းလား (သုိ႔) ဘယ္လုိလဲ
17.How is everything? အစစ အရာရာ အဆင္ေျပရဲ႕လား

Credit - Original Writer 

Why? ဘာေၾကာင္႔လဲ

1. Why not? ဘာေၾကာင္႔မ(လုပ္)တာလဲ (သုိ႔) လုပ္လုိက္ေလ ၾကာသလားလို႔
2. Why me? ဘာေၾကာင္႔ ငါ႔ကိုမွ (ခုိင္း)တာလဲ
3. Why today? ဘာေၾကာင္႔ ဒီေန႔…..တာလဲ
4. Why not do it now? ဘာေၾကာင္႔ ဒါကုိ အခုမလုပ္တာလဲ (သုိ႔) ဒါကို္ အခုလုပ္လုိက္ၾကေအာင္
5. Why not twice? ဘာေၾကာင္႔ ႏွစ္ႀကိမ္မ(ႀကိဳးစား)တာလဲ (သို႔)
ႏွစ္ႀကိမ္ေလာက္ (ႀကိဳးစား)ၾကည္႔လုိက္ေပါ႔
6. Why are you late? မင္းဘာေၾကာင္႔ ေနာက္ၾကတာလဲ
7. Why ever didn't you tell us before? မင္း ဘာေၾကာင္႔ တို႔က္ို အရင္က မေျပာခဲ႔တာလဲ
8. The reason why? ဘာေၾကာင္႔ဆိုတဲ႔ အေၾကာင္းက
9. The reason why you leave? မင္းထြက္ခြါရတဲ႔ အေၾကာင္းက
10. Why should it matter to you? ဒါက မင္းအတြက္ ဘာေၾကာင္႔ အေရးႀကီးတာလဲ

Credit - Original Writer

Which? ဘယ္ဟာလဲ

1. Which comes first? ဘယ္ဟာ အရင္လာမလဲ
2. Which causes which? ဘယ္ဟာက ဘယ္ဟာကုိ ျဖစ္ေစတာလဲ
3. Which one? ဘယ္ဟာလဲ
4. Which is better? ဘယ္ဟာက ပုိေကာင္းလဲ
5. Which is the best? ဘယ္ဟာ အေကာင္းဆုံးလဲ
6. Better in which way? ဘယ္နည္းနဲ႔ဆုိရင္ ပုိေကာင္းမလဲ
7. Which way? ဘယ္လမ္းလဲ
8. Which method? ဘယ္နည္းစနစ္လဲ
9. In which way? ဘယ္နည္းနဲ႔လဲ
10. In which manner? ဘယ္လုိပုံစံနဲ႔လဲ
11. In which way will you go? မင္း ဘယ္လို နည္းနဲ႔ သြားမွာလဲ
12. You choose which? မင္းဘယ္ဟာကိို ေရြးမလဲ
13. Which is for whom? ဘယ္ဟာက ဘယ္သူ႔အတြက္လဲ

Credit - Original Writer 

What? ဘာလဲ

1. Then what? ကဲ ဒါဆုိရင္ ဘာလဲ
2. What then? ကဲ ဒါဆုိရင္ ဘာလဲ
3. Of what? ဘာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လဲ
4. Of what then? ကဲ ဒါဆုိရင္ ဘာနဲ႔ပတ္သက္လို႔လဲ
5. About what? ဘာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လဲ
6. What for? ဘာအတြက္လဲ
7. For what? ဘာအတြက္လဲ
8. Like what? ဘယ္လုိ မ်ဳိးလဲ
9. So what? ဒါဆိုရင္ ဘာလဲ
10. To what? ဘာအတြက္လဲ
11. With what? ဘာနဲ႔လဲ
12. From what? ဘယ္(ဘာ)ကေနလဲ
13. What next? ေနာက္ဘာလဲ
14. Next what? ေနာက္ဘာလဲ
15. What other? အျခားဘာလဲ (အျခားေရာ)
16. What else? အျခားဘာလဲ (အျခားေရာ)
17. What errand? ဘာကိစၥလဲ
18. On what ground? ဘယ္အေပၚမွာ အေျခခံတာလဲ
19. For what reason? ဘယ္လို အေၾကာင္းေၾကာင္႔လဲ
20. What kind? ဘယ္လုိ အမ်ဳိးအစားလဲ
21. In what? ဘယ္လုိ မ်ဳိးနဲ႔လဲ
22. Compared to what? ဘာနဲ႔ ႏွုိင္းယွဥ္တာလဲ
23. You know what? (နိဒါန္းပ်ဳိးစကား) သိလား
24. Do what? ဘာလုပ္သ(မွာ)လဲ
25. To do what? ဘာလုပ္ဖုိ႔လဲ
26. In what way? ဘယ္နည္းနဲ႔လဲ

Whose+N? ဘယ္သ႔ူ ...လဲ

1. Whose idea is it? ဒါ ဘယ္သူ႔ အယူအဆလဲ
2. Whose book is it? ဒါ ဘယ္သူ႔ စာအုပ္လဲ
3. Whose answer is it? ဒါ ဘယ္သူ႔ အေျဖလဲ
4. Whose son are you? မင္း ဘယ္သူ႔ သားလဲ
5. Whose pupil is he? သူ ဘယ္သူ႔ တပည္႔လဲ
6. Whose plan do you prefer? မင္း ဘယ္သူ႔ အစီအစဥ္ကို ပုိႀကဳိက္သလဲ

Credit - Original Writer 

Whom? ဘယ္သူလဲ

1. To whom? ဘယ္သ႔ူဆီကုိလဲ
2. By whom? ဘယ္သူကလဲ
3. With whom? ဘယ္သူနဲ႔လဲ
4. From whom? ဘယ္သူ႔ဆီကလဲ
5. Against whom? ဘယ္သူ႔ကို ဆန္႔က်င္တာလဲ
6. To whom should I go? ငါ ဘယ္သူ႔ဆီကုိ သြားသင္႔သလဲ
7. From whom did you get it? မင္း ဒါကုိ ဘယ္သူ႔ဆီက ရခဲ႔သလဲ
8. With whom do you want to stay? မင္း ဘယ္သူနဲ႔ ေနခ်င္သလဲ
9. Whom do you work with? မင္း ဘယ္သူနဲ႔ အလုပ္လုပ္သလဲ

Credit - Original Writer 

Who? ဘယ္သူလဲ

1. Who from? ဘယ္သ႔ူဆီက(မွ)လဲ
2. Who to? ဘယ္သူ႔ဆီကို္လဲ
3. To who? ဘယ္သ႔ူဆီကို္လဲ
4. Then who? ဒါဆုိရင္ ဘယ္သူလဲ
5. Next who? ေနာက္ ဘယ္သူလဲ
6. Who can? ဘယ္သူ စြမ္းႏုိင္သလဲ
7. Who else can? အျခားဘယ္သူ စြမ္းႏုိင္သလဲ
8. On who? ဘယ္သူနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လဲ
9. By who? ဘယ္သူကလဲ
10. Who goes there? အဲဒီကုိ ဘယ္သူသြားလဲ
11. Who are you? မင္း ဘယ္သူလဲ
12. Who is he? သူ ဘယ္သူလဲ
13. Who's it for? ဒါ ဘယ္သူ႔အတြက္လဲ
14. Working for who? ဘယ္သူ႔အတြက္ လုပ္ေနတာလဲ
15. Who knows it exactly? ဒါကို အတိအက် ဘယ္သူသိသလဲ
16. Who shall I give it to? ငါ ဒါကုိ ဘယ္သူ႔ကို ေပးရမလဲ
17. Who can help me? ဘယ္သူ ငါ႔ကို ကူညီႏုိင္မလဲ
18. Who can guide me? ဘယ္သူ ငါ႔ကို လမ္းညႊန္ႏုိင္မလဲ
19. Who is your favorite? မင္း အႀကိဳက္ဆုံးက ဘယ္သူလဲ
20. Who is to say it is not so? ဒီလုိ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ဘယ္သူေျပာမလဲ

Credit - Original Writer 

Mother - အေမ

Mother - အေမ
ဆိုတဲ့စကားလံုးေလးရဲ႕
အဓိပၸာယ္ပါ။
Mother - အမေ
ဆိုတဲ့စကားလုံးလေးရဲ့
အဓိပ္ပာယ်ပါ။

M = motivater
O = onlyone
T = truelove
H = heartiest
E = exceptional
R = responsible

စကားေျပာနည္း (၆) မ်ိဳဳ ဳ း

" စကားေျပာနည္း (၆) မ်ိဳဳ ဳ း "
(1) ပစၥဳ ပၸန္ Subject အမ်ားနွင့္စကားေျပာနည္း (၆) မ်ိ ဳ း
1. You know. မင္းသိတယ္။
2. You don't know.မင္းမသိဘူး။
3.Do you know?မင္းသိလား။
4. Don't you know? မင္းမသိဘူးလား။
5.You know,don't you? မင္းသိတယ္ ၊မဟုတ္လား။
6.You don't know,do you? မင္းမသိဘူး ၊ဟုတ္လား။
(2) ပစၥဳ ပၸန္အနည္းနွင့္ စကားေျပာနည္း (၆) မ်ိ ဳ း
1. He knows. သူသိတယ္။
2. He doesn't know. သူမသိဘူး။
3. Does he know ? သူသိလား။
4. Doesn't he know? သူမသိဘူးလား။
5. He knows , doesn't he? သူသိတယ္၊ မဟုတ္လား။
6. He doesn't know, does he? သူမသိဘူး၊ ဟုတ္လား။
(3) အနာဂတ္ကာလနွင့္ စကားေျပာနည္း (၆) မ်ိ ဳ း
1. You will know. မင္းသိလိမ့္မယ္။

W & H Question

" How to + V1
What to + V1 ,
Why to + V1 ,
Where to + V1 "
(................... လဲဆုိတာ ) လို႔ အဓိပၸာယ္ရပါတယ္။
ေလ့လာၾကည့္ၾကရေအာင္......
1. How to do .....ဘယ္လုိလုပ္ရသလဲဆုိတာ
2. How to go there ....အဲ့ဒီကို ဘယ္လုိသြားရမလဲဆုိတာ
3. How to explain her ....သူမကုိ ဘယ္လုိရွင္းျပရမလဲဆိုတာ
4. How to say .....ဘယ္လုိေျပာရမလဲဆုိတာ
5. What to do .....ဘာလုပ္ရမလဲဆုိတာ
6. What to say.......ဘာေျပာရမလဲဆုိတာ
7. Why to go there .......အဲ့ဒီကို ဘာေၾကာင့္သြားသလဲဆုိတာ
8. Why to give him....သူ႔ကုိ ဘာေၾကာင့္ေပးသလဲဆုိတာ
9. Where to go .....ဘယ္သြားသလဲဆုိတာ
10. Where to do .....ဘယ္မွာလုပ္သလဲဆုိတာ
Examples :
1. I don't know how to explain her.

Four Kinds Of Main Verb

" Four Kinds Of Main Verb"
" အဓိက ၾကိယာ အုပ္စု (၄)မ်ိ ဳ း "
1. Verb to do
2. Verb to be
3. Verb to have
4. Modal Verb ( Auxiliary Verb )

1. Verb to do ( Action Verb )
 ျပဳလုပ္သည္ ဟု ဆုိလိုပါတယ္။
do, does, did, will do, doing , done
ပစၥဳ ပၸန္အမ်ားကုိ Do အသုံးျပဳပါမည္
အနည္းကိန္းဆုိရင္ Does အသုံးျပဳပါမည္
အနာဂတ္မွာ will do အသုံးျပဳပါမည္
အတိတ္မွာ did အသုံးျပဳပါမည္
အနည္း အမ်ားေတာ့ ခြဲစရာမလုိပါဘူး။

2. Verb to be
ရွိသည္ ျဖစ္သည္ ဟု

ျဖစ္ဆဲျပ အေနအထားျပ၀ိဘတ္မ်ား ( ၂ )

 "Participle Prepositions"
"ျဖစ္ဆဲျပ အေနအထားျပ၀ိဘတ္မ်ား"
26. In front of = ေရွ႕ေမွာက္တြင္
27. In hope of = ေမွ်ာ္လင့္စြာ
28. In keeping with = တန္းတူယွဥ္လ်က္
29. In respect of = ရုိေသေသာအားျဖင့္
30. In spite of = ေသာ္ျငားလည္း
31. In stead of = အစား
32. In the character of = အက်င့္စရုိက္အားျဖင့္
33. In the face of = မ်က္နွာ၌
34. In the name of = အမည္နာမတြင္
35. In the sight of = စကၡဳအာရုံတြင္
36. In proportion to = အမ်ဳိးအစားအားျဖင့္
37. On behalf of = ကုိယ္စားအားျဖင့္
38. On purpose = တမင္တကာ အၾကံအစည္နွင့္
39. By no means = မည္သည့္နည္းနွင့္မွ် မဟုတ္
40. By reason of = အက်ဳိးသင့္ အေၾကာင္းသင့္အားျဖင့္

ျဖစ္ဆဲျပ အေနအထားျပ၀ိဘတ္မ်ား ( ၁ )

"Participle Prepositions"
"ျဖစ္ဆဲျပ အေနအထားျပ၀ိဘတ္မ်ား"
1. Concerning = ပက္သက္၍

2. Considering = စဥ္းစား၍
3. Regarding =မွီျငမ္း၍
4. Respecting = ေလးစား၍
5. Touching = ထိေတြ႔၍
6. Having = ရွိေန၍
7. Not with standing = ေသာ္ျငားလည္း
8. Being = ျဖစ္ေန၍
9. Losing = ေပ်ာက္ေန၍
10. Arriving = ေရာက္ေန၍
11. Seeing = ျမင္ေန၍
12. At a bound = ခုန္လြား၍
13. At a sitting = တထုိ္င္တည္း
14. At the end of = အဆုံး၌
15. At home in = အိမ္ထဲ၌

အသုံးမ်ားေသာ နာမ၀ိေသသနမ်ား ( ၂ )

အသုံးမ်ားေသာ နာမ၀ိေသသနမ်ား ( ၂ )
Useful Adjectives ( 2 )
* * * * * * * * * * * * * * *
၁။ fearful - ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ
၂။ kind - ၾကင္နာတတ္ေသာ
၃။ fragrant - ၾကိဳင္သင္းေသာ
၄။ violent - ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ
၅။ thin - ၾကဳံလွီေသာ
၆။ distant - ကြာေ၀းေသာ
၇။ crooked - ေကြ႔ေကာက္ေသာ
၈။ different - ကြဲျပားေသာ
၉။ skilful - ကၽြမ္းက်င္လိမၼာေသာ
၁၀။ rich - ၾကြယ္၀ေသာ
၁၁။ rickety - ခေနာ္ခနဲ႔ႏိုင္ေသာ
၁၂။ distasteful - ခါးသီးေသာ
၁၃။ bitter - ခါးေသာ
၁၄။ resistant - ခုခံအား႐ွိေသာ
၁၅။ difficult - ခဲယဥ္းေသာ

အသုံးမ်ားေသာ နာမ၀ိေသသနမ်ား ( ၃ )

အသုံးမ်ားေသာ နာမ၀ိေသသနမ်ား ( ၃ )
Useful Adjectives ( 3 )
* * * * * * * * * * * * * * *
၁။ fearful - ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ
၂။ kind - ၾကင္နာတတ္ေသာ
၃။ fragrant - ၾကိဳင္သင္းေသာ
၄။ violent - ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ
၅။ rough - ၾကမ္းတမ္းေသာ
၆။ thin - ၾကံဳလွီေသာ၊ ပိန္ေသာ
၇။ distant - ကြာေ၀းေသာ
၈။ crooked - ေကြ႕ေကာက္ေသာ
၉။ different - ကြဲျပားေသာ
၁၀။ skiful - ကၽြမ္းက်င္လိမၼာေသာ
၁၁။ rich - ၾကြယ္၀ေသာ
၁၂။ rickety - ခေနာ္ခနဲ႔ႏိုင္ေသာ
၁၃။ distasteful - ခါးသီးေသာ
၁၄။ bitter - ခါးေသာ
၁၅။ resistant - ခုခံအား႐ွိေသာ

အဂၤလိပ္စကားေျပာစာေၾကာင္းတုိမ်ား

Don't mind me - စိတ္မဆုိးပါနဲ႔ေနာ္
Really upset. - တကယ္ စိတ္ထိခုိက္ရတယ္။
I shall miss you. - ငါမင္းကုိ လြမ္းတယ္
Keep on hoping. - ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ ဆက္ထားပါ
Uneasy feeling. - စိတ္ဂဏာမၿငိမ္ျဖစ္ေနတယ္
Hold your breath. - ရင္တမမ ျဖစ္ေပေတာ႔
Figure it out - အေျဖထုတ္ပါ ( ရုပ္လုံးေဖာ္ပါ )
You look smart. - ခင္ဗ်ားက စတုိင္အျပည္႔ပဲ
Nothing for nothing - အလုပ္မရွိအလုပ္ရွာ ( ေၾကာင္ေရခ်ိဳး )
Extra ordinary ! - ထူးျခားပါေပ႔
Don't put blame upon other - ( သူမ်ားကိုလႊဲမခ်နဲ ့)
The best of my ability - (ငါ့အစြမ္းအကုန္ပ)ဲ
That's a deal - (ဒါအတည္ပဲ )
Need anything? - (ဘာလိုေသးလဲ)
So far so good - (အခုအခ်ိန္ထိေတာ့ဟုတ္ေနေသးတယ္
Out of society. - ေအာက္ေနၿပီ ( ေခတ္မမွီဘူး )
Pay your own way. - ကုိယ္စားတာ ကုိယ္ရွင္း
Don't pouch and thought - ငုိင္ၿပီးေတြးမေနနဲ႔ေလ

Credit By : MaungMaungOne

အသုံးမ်ားေသာ နာမ၀ိေသသနမ်ား ( ၄ )

အသုံးမ်ားေသာ နာမ၀ိေသသနမ်ား ( ၄ )
Useful Adjectives ( 4 )
* * * * * * * * * * * * * * *
၁။ sour - ခ် ဥ္ေသာ
၂။ feeble - ခ်ည့္နဲ႔ေသာ
၃။ rich - ခ်မ္းသာေသာ
၄။ cool - ခ်မ္းေအးေသာ
၅။ different - ျခားနားေသာ
၆။ thrifty - ျခိဳးျခံေခၽြတာေသာ
၇။ dry - ေျခာက္ေသြ႔ေသာ
၈။ concave - ခြက္၀င္ေနေသာ
၉။ greasy - ခၽြဲက်ိေသာ
၁၀။ wrong - ခၽြတ္ယြင္းေနေသာ
၁၁။ careful - ဂ႐ုစိုက္ေသာ
၁၂။ careless - ဂ႐ုမစိုက္ေသာ
၁၃။ young - ငယ္႐ြယ္ေသာ
၁၄။ small - ငယ္ေသာ
၁၅။ static - ျငိမ္သက္ေသာ